Hyde Park Writer since:
01 September 2009

Magdy Helal, Ph.D.

Assistant Professor of Industrial Engineering

Benha University - Benha Institute of Technology

Benha 13512 - Al-Kalyoubia - EGYPT

Phone +2013-322-9263 Ext: 279 - Fax: +2013-323-0297

Cell: +2 017-409-2695

قال ابن خلدون 3 --- عن البدو و الحضر و عن العرب

قال ابن خلدون إن الناس يجتمعون بالضرورة، للتعاون على المعاش، و يبدأو بما هو ضرورى منه وبسيط قبل الزيادة و الكماليات ، فمنهم من يمتهن الزراعة، ومنهم من ينتحل القيام على الحيوان من الغنم والبقر والمعز والنحل والدود لنتاجها واستخراج فضلاتها، و في كلا الحالين تكون الحاجة إلى المساحات الكبيرة سواء للمزارع أو مراعي الحيوانات، فكان وجودهم دائما في البادية و خارج المدن و الحواضر، و تميز عيشهم كفالحين أو رعاة بالاكتفاء بالمقدار الذي يحفظ الحياة، ويحصل بلغة العيش من غير مزيد عليه، للعجز عما وراء ذلك في أحوال كثيرة، حتى إذا اتسعت أحوالهم وحصل لهم ما فوق الحاجة من الغنى والرفه، دعاهم ذلك إلى السكون والدعة، واستكثروا من الأقوات والملابس، و توسعة البيوت واختطاط المدن والأمصار للتحضر، و هؤلاء هم الحضر، أهل الأمصار و البلدان

 فلفظة البدو عند ابن خلدون تشمل الرعي و فلاحة الأرض، فإذا انتقلنا إلى الحضر بدأ امتهان الصنائع و المهن الاخرى التي تدعو إليها معيشة الحضر، و منهم من ينتحل التجارة، وتكون مكاسبهم أنمى وأرفه من أهل البدو بشكل عام، فالبدو هم المقتصرون على الضروري في أحوالهم العاجزون عما فوقه و الحضر هم المعتنون بحاجات الترف و الكمال في أحوالهم و عوائدهم. و كلنا يفهم هذه الرؤية، و التاريخ المعاصر يشهد، و إن كانت المسافة بعيدة جدا بين بدايات نشأة المجتمعات و تحولها من بداوة إلى حضارة، و لعل ابن خلدون لم تصور هذا المدى الذي تحول فيه الرعي و الزراعة إلى صناعات، مستقلة عن الرعي أو الفلح لحفظ العيش، قد صارا صناعات و نظما اقتصادية قائمة، لا تبغي فقط تحصيل ضروريات العيش، بل موجهة بالدرجة الأولى إلى أعمال أخرى تتحقق فيها الأرباح الطائلة.

 فالبدو إذن هم المنتحلون للمعاش الطبيعي من الفلح والقيام على الأنعام، وأنهم مقتصرون على الضروريات، و يتميز أهل الزراعة منهم بالميل للاستقرار، فهم سكان المدر والقرى والجبال، وهم عامة البربر (أهل شمال غرب أقريقيا) و الأعاجم، عند ابن خلدون، بينما كان التقلب في الأرض أصلح أصلح للرعاة، مثل بعض البربر والترك و إخوانهم من التركمان و الصقالبة (في شمال و غرب و أواسط آسيا). فلما تحدث عن العرب قال إن من كان معاشهم في الإبل فهم أكثر ظعناً وأبعد في القفر مجالاً، لأن مسارح التلول ونباتها وشجرها لا يستغني بها الإبل في قوام حياتها عن مراعي الشجر بالقفر وورود مياهه الملحة والتقلب فصل الشتاء في نواحيه فراراً من أذى البرد إلى دفء هوائه، إذ الإبل أصعب الحيوان فصالاً ومخاضاً، فكان رعاة الأبل من أشد الناس توحشاً (و هو في هذا اللفظ يعني أكثر بعدا عن أسباب الرفاهية و التنعم)، و قال إن هؤلاء هم العرب، و مثلهم بعض ظعون البربر و زناتة بالمغرب و الأكراد و التركمان و الترك بالمشرق، إلا أن العرب أبعد نجعة وأشد بداوة لأنهم مختصون بالقيام على الإبل فقط، بينما الآخرون يرعون الشياه و البقر معها. و لا يجب أن يكون في هذا الكلام ذم أو مدح، فهو يشير إلى أجيال العرب الأولى في عصور ماقبل الإسلام و قبل أن ينقلهم الإسلام إلى حضارته، و هو يقول إن البدو أصل المدن و الحضر، و إذا فتشنا أهل أي بلد من البلاد وجدنا بدايات أكثرهم من أهل البدو (بمعناها الواسع لا بمعناه الضيق السائد حاليا و المقصور على أنهم الرعاة) بناحية ذلك البلد، و قد و تغيروا إلى الدعة و الترف الذي في الحضر (حتى الولايات المتحدة الأمريكية لها نفس مسار التطور من مغامرين و أفراد متناثرين إلى أكبر حضارة قائمة)، فأحوال الحضارة ناشئة عن أحوال البداوة و هي أصل لها، ثم إن كل واحد من البدو و الحضر متفاوت الأحوال من جنسه، فرب حي أعظم من حي و بلد أعظم من بلد و مدينة أوسع من مدينة و أكثر عمراناً و هكذا.

 و لكن الفكرة و السؤال قد يأتياننا اليوم عندما نتأمل أحوال العرب ما بين أمم الأرض الأخرى، فنجدهم متأخرين تأخرا كثيرا، و نستطيع أن نثري هذه السؤال بالتفكر في تلك النقلة التي أخذ بها الإسلام العرب من مستوى كونهم أشد الشعوب بعدا عن الحضارة إلى قادة أكبر حضارة و مدنية عرفها التاريخ، فلاشك أن في هذه النقلة الضخمة عبرة لكل من له عقل، و في الوهدة العميقة التي لايبدو لها قرار و التي وقعنا فيها في أيامنا الحالية لدليل على ان هناك عبرة و فكرة و آية لمن يريد أن يتفكر ليفهم.



(224680) 1
Who Cares???
Mike USA
Hello, the human race is going to Mars and you still writing this nonesense. Who gives a damn about the stupid arabs. Wakeup man; this is the 21 century. GET A LIFE!
November 2, 2009 11:43 AM


(224696) 2
half arab
human beign
ibn khaldon might be right in some parts of his book but also i do not think he was deep enough in some aspect of his study due to the fact that we had much more discoveries in the field of history and excavations to tell us that the origin of all human civilization came out from the land of arabs. We have to understand that some of his writing was wrong and should be corrected.
November 2, 2009 2:00 PM


(224698) 3
لاأوافق الكاتب الرأي
unicef
ليس الإسلام هو الذي رفعهم إلى الحضارة بل احتلالهم للدول المتحضرة من الامبراطورية الرومانية والقارسية هو الذي منحهم الحضارة, وهي بذلك تشبه تفوق بعض العرب في الغرب بسبب حصولهم على العلم في بلد متفوق هو الغرب وليس لأنهم عرب أو مسلمين ولن يتفوقوا لو بقوا في بلدانهم . ولو كان الإسلام سبب تفوقهم لماذا تفوق الغرب مع أنه غير مسلم ولماذا تخلف المسلمون؟
November 2, 2009 2:17 PM


(224746) 4
رداً على Unicef
على عثمان
يا أخى تفوق الغرب مع أنه غير مسلم لا ينفى أن تفوق العرب وازدهار الحضاره الإسلاميه كان بسبب الإسلام لأن الاسلام بالفعل فجر فيهم من الطاقات ما جعلهم يشيدون أعظم حضارة شهدتها الإنسانية حتى الآن - ومفهوم الحضارة والتحضر هو غير مفهوم المدنية بمظاهرها العمرانية ورفاهها المادى - أما لماذا تفوق الغرب مع أنه غير مسلم فيرجع ذلك الى ما نهبوه من تراث ومؤلفات وعلوم المسلمين بعد إستيلائهم على الدولة الإسلاميه ودونك حركة الترجمه التى انتظمت ذلك العصر .. تشهد بذلك مؤلفات أبن سينا وبن النفيس فى الطب والخوارزمى فى الرياضيات وغيرهم مما لا يعد ولا يحصى
November 3, 2009 2:28 AM


(224747) 5
كيف نهضوا و تخلفنا--1
قارئ
يؤرخ لتفوق الغرب منذ الثورة الصناعية. في واقع الأمر نجد في تحليل إبن خلدون أعلاه روعة في الدقة.إنطلاقة الطبقة الوسطى من التجار الذين مولوا حركة الكشوف الجغرافية- و ما تبعها من إستعمار- التي انبثقت نتيجة سيطرة "المتوسطون" على طرق التجارة مع الهند و اسيا هي التي أدت في النهاية إلى تراكم الذهب و الثروة المنهوبة في أيديهم...يتبع
November 3, 2009 2:34 AM


(224748) 6
كيف نهضوا و تخلفنا--2
قارئ
ثم دفعت هذه الثروة بإتجاه إيجاد المصانع و الألات ليس لصناعة ما يحتاجون بل أيضاً من أجل التصدير للمستعمرات التي شكلت انظمتها الإقتصاديه من أجل امداد المستعمرين بالمواد الخام. ليتنا كان عندنا الطمع والوحشية الذي والتي كان وكانت عند الإنجليز والفرنسيين والبرتغاليين والإسبان لكي نستعمر و ننهب لعلنا نهضنا قبلهم!
November 3, 2009 2:39 AM


(224770) 7
لماذا تفوق الغرب مع أنه غير مسلم ولماذا تخلف المسلمون؟
مجدي هلال
الإجابة بسيطة، و هي أن الغرب تفوق لأنه عمل و تخلف المسلمون لأنهم تركوا العمل، و الله عادل في ملكه، و لن يعطينا الله تعالى ما لا نستحق لمجرد أننا نقول إننا مسلمون، فليس للإنسان إلا ما سعى ..
November 3, 2009 9:18 AM

تصميم عرب تايمز .... جميع الحقوق محفوظة
المقالات المنشورة ارسلت الى عرب تايمز من قبل الكاتب وهي تعبر عن رأي الكاتب ولا تعبر بالضرورة عن رأي عرب تايمز